Groupe de Réflexion et Information sur la Prison

Lorsqu’on habite un quartier dit résidentiel, on peut voir, lorsqu’on arrive l’été, villas et beaux immeubles se vider de leurs occupants fuyant de la chaleur de la ville pour gagner la mer, la montagne, ou quelque résidence secondaire.

Mais il faut bien constater que ce sont justement les plus mal logés et ceux qui auraient parfois le plus besoin de « partir » qui resteront chez eux et supporteront comme ils le pourront la canicule, enfermés dans leur H.L.M. ou sous les toits d’une grande ville. Sans parler de ceux qui quitteront leur logement non pour cause de vacances… mais pour cause d’expulsion.

« (…) mais comment ne pas souhaiter que tous aient un jour le d’organiser leurs loisirs à leur guise en compagnie de leurs enfants, plutôt que d’être considérés comme des citoyens de seconde zone dont on « s’occupe » en leur offrant des « opérations anti-été chaud » ? Sans doute l’avons nous déjà écrit et répété maintes fois : pour nous pas de « prévention » sans justice sociale (…)

Et nous n’oublierons pas non plus les prisonniers : ceux qui passeront l’été à croupir dans des cachots sordides ou de sinistres quartiers d’isolement. Ceux qui étoufferont entassés à quatre dans 9m2 à côté de leur W.C. commun en voyant à peine la lumière du jour.

Et que seront les vacances pour les familles et enfants de détenus ?

Que vacances, détente et repos ne soient pas synonyme d’oubli. »

Revue du GRIP, BP 3010, 69391 Lyon Cedex 03

Direction de la publication : MMe Blanc-Bernard, M. Desarmeaux

1985>1992

n°52 Juin-Juillet 1992

Consultation : CEDRATS